Info for Visitors | Allgemeine Infos
Freier Eintritt für Kinder bis 10 Jahre in Begleitung eines Erwachsenen nur im Red Card Bereich. (Nach Vorlage eines gültigen Lichtbildausweises!) In den übrigen Bereichen brauchen Kinder die jeweils gültige Eintrittskarte.
Free access for kids up to 9,99 ys in parential guidance, ONLY in Red Card area. For all other areas: tickets for children of any age obligatory.
Aus Sicherheitsgründen sind Kleinkinder auf den Schultern von Erwachsenen beziehungsweise im Kinderwagen weder in den Sektoren, noch auf der Tribüne gestattet.
No toddlers, no baby-strollers.
Der Eintritt in das Veranstaltungsgelände mit Tieren, Speisen oder Getränke jeglicher Art, im speziellen alkoholischen Getränken, Feuerwerkskörpern, Bengalischen Feuern oder Regenschirmen ist untersagt.
Bringing animals, food or drinks of any kind, especially alcoholic beverages, fireworks, bengal light and umbrellas onto the event grounds is prohibited.
Eine alpine Großveranstaltung wie das Nightrace erfordert entsprechende Ausrüstung. Bitte achten Sie auf warme Kleidung und warmes Schuhwerk mit fester, griffiger Sohle.
Please dress properly taking wintery night-temperatures and rough slippery terrain into account.
Reisen Sie früh genug an und genießen Sie die einmalige Atmosphäre.
Please plan your arrival in timely fashion.
Zuschauer, die mit dem Pkw anreisen, werden von der Exekutive schon ab den Ortseinfahrten zu den Parkplätzen geleitet.
Complimentary parking facilities within walking distance. Please follow instructions. Thank you for your cooperation.
